Dit boek heb ik al ongeveer sinds het uit kwam. Ik had hele hoge verwachtingen en durfde hierdoor al die jaren niet te beginnen in het boek. Ik las liever iets wat minder bekend was bij mij, of iets dat vertrouwd was. Nu heb ik hem eindelijk opgepakt en laat ik jullie graag weten of mijn hoge verwachtingen juist waren of niet.
Titel: De hemel in het ijs
Schrijfster: Adrienne Young
Uitgeverij: Best of YA
Vertaler: Maria Postema
ISBN: 9789000360222
Informatie: Actie, vriendschap, Vikingen, Fictie, 300 pagina’s
Om te beginnen vond ik het lastig in te komen, ik kwam er pas goed in na een bladzijde of 40. Je zit meteen in een gevecht als je het boek open slaat en leert weinig of niks over de personages die langs komen. Daarnaast moest ik ook nog erg wennen aan een verhaal over Vikingen in het Nederlands geschreven, ergens kreeg ik hierdoor kortsluiting, omdat ik Viking verhalen eigenlijk altijd in het Engels binnen krijg. Overigens wende dit vrij snel en las ik zo door het boek heen.
Ondanks dat het lekker weg las vond ik het lastig dat het mijn concentratie en interesse niet erg goed vast hield. Het verhaal was voor mij vreemd opgebouwd. Zo leerde je in het begin weinig over de stammen en personages. Je leerde iets meer over deze onderwerpen in het punt waar ik juist het verhaal super traag vond en eigenlijk niet interessant genoeg. Om een idee te schetsen:
Het boek heeft 300 pagina’s, plus minus in de eerste 100 pagina’s leerde je weinig over iedereen, maar was het wel spannend door alle actie die er plaats vond. In pagina 100-200 gebeurde er weinig, was er vrijwel geen actie, maar leerde je op traag tempo de personages en stammen wat beter kennen. In de laatste 100 bladzijden kwam er weer actie en racete ik door het verhaal heen, maar voelde het eigenlijk een beetje afgeraffeld.
Ik had liever gezien dat het middenstuk wat korter was, zodat het einde met alle actie wat uitgebreider kon zijn – keuzes minder abrupt gemaakt zouden worden en dat relaties meer tijd kregen te ontwikkelen. Wat mij ook had geholpen zou zijn dat er in de eerste 100 pagina’s misschien al wat meer over de Aska bekend zou worden, de stam waar de hoofdpersoon bij hoort.
Ik dacht in het ”tweede deel” van het verhaal vaak: Het zou toch gaaf als dit zou gebeuren, dan komt er wat actie of diepgang. Maar helaas gebeurde het niet en hierdoor was het voor mij net even een te lang stuk. Ik kon me wel identificeren met de hoofdpersoon, ze is gevoelig, maar tegelijkertijd weet ze waar ze voor staat en dit veranderd ze niet zo maar. Je kon wel zien dat het wat soepeler werd in de loop van het verhaal, maar ik zag niet veel karaktergroei eigenlijk. Ze is bad-ass in de gevechten en dan vind ik haar echt een super tof persoon. Stiekem had ik gehoopt dat ze ook wat meer van deze kant van haar liet zien buiten de gevechten om.
Ik kon de Viking termen niet uit series en ben ze gaan Googlen. De schrijfster heeft goed onderzoek gedaan naar (voor mij) minder bekende Viking stammen en termen, zo heb ik er een paar niet letterlijk kunnen vertalen maar ik vond wel bijgevoegde pdf geschreven door de schrijfster.
Ondanks dat ik misschien het hele verhaal eigenlijk liever anders had gezien, omdat ik het op deze manier een beetje te traag vond lezen, en op andere stukken een beetje te vlug, vond ik het wel een tof verhaal en vooral het einde genoot ik van. Hier gebeurde zo veel op verschillende gebieden: vriendschap, actie, relaties… doordat ik wel van deze momenten heb genoten en het een fijne schrijfstijl vond vind ik wel dat het boek het voordeel van de twijfel krijgt en nog in mijn collectie mag blijven en op GoodReads heb ik het boek 3 sterren gegeven.
De wereld van de zeventienjarige Viking-dochter Eelyn bestaat uit oorlog voeren. Ze weet niet anders dan dat ze samen met haar clan, de Aska, telkens weer strijdt tegen hun grootste vijand, de Riki. Haar leven is wreed, maar eenvoudig: vechten en overleven. Totdat ze op het slagveld het onmogelijke ziet: haar broer die meevecht met de Riki. De broer die ze vijf jaar geleden zag sterven.
Eelyn wordt gevangengenomen en moet als slaaf overwinteren in de bergen bij de Riki. Maar als ze zichzelf begint te herkennen in de mensen die ze altijd heeft geleerd te haten, brokkelt de wereld die ze zo goed dacht te kennen langzaam af. Wanneer het dorp wordt aangevallen door een meedogenloze derde clan, moet Eelyn Fiske vertrouwen, de vriend van haar broer die haar meerdere keren heeft geprobeerd te vermoorden. Samen moeten ze een einde maken aan de bloedvete tussen de Aska en de Riki, anders zullen ze moeten toekijken hoe hun mensen worden afgeslacht.